jueves, 5 de diciembre de 2013

Te llevaré de la mano, para que no te caigas... I

Los perros guía son aquellos, especialmente adiestrados, para guiar a personas invidentes o con una deficiencia visual grave. 

En la práctica, las razas que se dedican principalmente a este tipo de trabajo son 3: golden retriever, labrador retriever y el pastor alemán. 

perros guía

Existen otras muchas razas que pueden desempeñar un excelente trabajo como perros guía, pero, a escala mundial, estas tres razas, y en especial el labrador retriever, son los más especializados para realizar este tipo de trabajo. 

El labrador retriever lleva a cabo la tarea de guiar, con una excelente precisión y singular dedicación. Sin embargo, para conseguir estos resultados es preciso acudir a una escuela especializada, donde se imparte una forma de adiestramiento muy específica, con unas normas muy concretas. 

perros guía

Con una buena formación se convierten en los mejores amigos de las personas invidentes, con una dedicación total , tanto por el día como por la noche, acompañan a sus dueños de un lado a otro, consiguiendo que puedan trabajar sin problemas, y teniendo una vida completa y feliz, como si realmente dispusieran del sentido de la vista. 

Las hembras suelen tener mayores posibilidades de éxito como perros guía, puesto que los machos pueden, en un momento determinado, dejar a medio su trabajo si se encontraran con una perra en celo.

perros guía

En los sistemas de selección, existen métodos muy precisos para determinar el grado de inteligencia y posibilidades de dedicación de los cachorros, para que en el futuro puedan llegar a realizar su trabajo con rapidez y precisión. 

En las tareas de selección, facilita mucho conocer tanto el buen carácter del animal, como sus pedigríes, ya que, proporcionan información sobre determinados antecesores cuya dedicación en este trabajo haya sido significativa. 
Continuará...


Guide dogs are those specially-trained to guide blind or with severe visual impairment people.

In practice, the races that are principally engaged in this type of work are 3: golden retriever, labrador retriever and German shepherd.

There are many other breeds that can play an excellent job as guide dogs, but on a global scale , these three races , particularly the labrador retriever, are more specialized for this type of work.

The labrador retriever performs the task of guiding , with excellent precision and singular dedication. However, to achieve these results is necessary to go to a specialized school , where a very specific form of training is taught , with very specific rules .

With good training become the best friends of the blind, with total dedication, both day and night , accompanying their owners from one side to another , getting them to work smoothly, and having a life full and happy, as if they really were available from the sense of sight .

Females tend to have higher chances of success as guide dogs , as males can , at any given time , leaving half their work if they were a bitch in heat.

In selection systems , there are very precise methods to determine the degree of intelligence and dedication possibilities of puppies , so that in the future can get your work done quickly and accurately .

In selection tasks , makes it much easier to know both the good character of the animal, as their pedigrees , and that provide information on specific ancestors whose dedication to this work has been significant.



martes, 3 de diciembre de 2013

¡No sin mi perro! Sevilla

Hotel Bellavista Sevilla: acepta gatos y perros de todos los tamaños, sin límite de peso. El hotel admite una mascota por habitación, y el coste adicional por el alojamiento será de 10 euros por noche. 

Bellavista Sevilla acepta mascotas Bajo Petición. Dependiendo del tipo de animal, los suplementos podrán variar. 

Nuestra mascota no podrá quedarse sola en la habitación, ni estar en las zonas comunes del hotel. 

El hotel está situado muy cerca del casco histórico, a unos 10 minutos a pie. En un ambiente muy cálido, rodeado de jardines, Bellavista Sevilla se convierte en el entorno perfecto, para que nuestras mascotas puedan jugar y disfrutar de sus merecidas vacaciones. 

hotel bellavista sevilla

Hotel Las Casas del Rey de la Baeza: admite gatos y perros. El hotel acepta una mascota por habitación, y el cargo adicional por el alojamiento será de 10 euros por noche. 

Al igual que en el hotel anterior, aceptará mascotas Bajo Petición y los costes adicionales por el alojamiento podrán variar. 

hotel casas del rey de la baeza sevilla

Los animales no podrán quedarse solos en la habitación, ni estar en las zonas comunes del hotel. 

Situado junto a la popular Parroquia de Santiago, Las Casas del Rey de Baeza, reúne todo el encanto de la arquitectura tradicional, con galerías y patios inspirados en el cercano Corral del Conde. 

hoteles sevilla

Hotel Vincci La Rabida: acepta perros pequeños que no pesen más de 5 kg. El coste adicional por el alojamiento de la mascota será de 33 euros por noche. 

El hotel admite perros Bajo Petición y los suplementos podrán variar. A nuestra mascota no le estarà permitido quedarse sola en la habitación, ni estar en las zonas comunes del hotel. 

hoteles sevilla

Vincci La Rabida, es un espectacular palacio del siglo XVIII, en el corazón de Sevilla. Sus exquisitas instalaciones, su historia y su excelente entorno, lo convierten en un refugio confortable, con muchísimo encanto. 

hoteles sevilla


Hotel Bellavista Sevilla : accepts cats and dogs of all sizes , no weight limit . The hotel allows one pet per room , and the additional cost for accommodation is 10 euros per night .

Bellavista Sevilla pet On Request . Depending on the type of animal, supplements may vary.

Our pets can not be left alone in the room , or be in the public areas of the hotel.

The hotel is located near the historic center , about 10 minutes. In a warm environment, surrounded by gardens , Bellavista Sevilla becomes the perfect environment for our pets can play and enjoy your well deserved vacation .

Hotel Las Casas del Rey de Baeza : pet cats and dogs. The hotel accepts one pet per room, and the extra fee for accommodation is 10 euros per night .

As in the previous hotel accept pets under request and additional costs for accommodation may vary.

Animals can not be left alone in the room , or be in the public areas of the hotel.

Located next to the popular parish of Santiago , Las Casas del Rey de Baeza , has all the charm of traditional architecture , galleries and inspired in the near Corral del Conde patios.

Hotel Vincci La Rabida : accepts small dogs weighing not more than 5 kg . The additional cost for the accommodation of the pet will be 33 euros per night .

Dogs are allowed on Request and additional supplements may vary. At our pet will not be allowed to stay alone in the room , or be in the public areas of the hotel.

Vincci La Rabida is a stunning eighteenth century palace in the heart of Seville. His exquisite facilities , history and excellent environment , make it a comfortable retreat , with great charm.


jueves, 28 de noviembre de 2013

Gatos con Conjuntivitis

Es una inflamación o infección de la conjuntiva de los párpados, bordes de la córnea y el interior del ojo,  que provoca el enrojecimiento de uno o de los dos ojos y, en algunos casos edema o quemosis de la conjuntiva que puede producir que ésta sobresalga del ojo por su inflamación.  

La secreción lagrimal puede aumentar, lo que provocará una secreción oftálmica acuosa que puede variar desde serosa hasta purulenta. 

gatos con conjuntivitis

Se podrá observar un cambio en el color y la forma del iris, opacidad de las córneas y el ojo estará semicerrado o totalmente cerrado por el dolor. 

En los gatos la mayoría de los problemas oculares están asociados a enfermedades sistémicas. Según la evolución la enfermedad podrá ser aguda o crónica, y puede comenzar en forma unilateral o bilateral. 

gatos con conjuntivitis

Las conjuntivitis pueden ser alérgicas, traumáticas, paraistarias o infecciosas: 

  • Inflamación interna del ojo - uveítis- por Virus de leucemia felina, inmunodeficiencia felina, peritonitis infecciosa felina y toxoplasmosis. 
  • Alteraciones oncológicas como el  carcinoma de células escamosas de los gatos blancos, cuando afecta a los párpados, y el linfoma ocular. 
  • Hipertensión sistémica. 
  • Enfermedades infecciosas como el Virus de la Rinotraqueítis Felina, Calicivirus felino o Clamidias. 
  • Cuerpos extraños, traumatismos, golpes, arañazos o quemaduras. 
  • Problemas hereditarios de algunas razas. 
Los signos clínicos generales y locales, ayudarán al veterinario a diferenciar si la enfermedad es infecciosa sistémica o solo del ojo. 

Las observaciones con lentes de aumento y luz especial pueden definir el tipo de lesión en el ojo. Además de, aparatos para medir la presión intraocular y métodos para medir el nivel de lágrimas. 

gatos con conjuntivitis

Existen muchos tratamientos y medicamentos para tratar local y sistémicamente la enfermedad, en algunos casos también serán posibles los tratamientos quirúrgicos. No obstante, habrá que hacer un diagnóstico correcto para saber cuál es el tratamiento más adecuado para el animal. 

La conjuntivitis, en la mayoría de los casos, anuncia la llegada de enfermedades más graves que pueden poner en peligro la vida del gato. 

gatos con conjuntivitis

Por eso son tan importante las vacunas que previenen las virosis respiratorias que suelen presentar problemas oftalmológicos. 

Es importante que los dueños se abstengan de realizar curaciones caseras al animal y acudan a su veterinarios para que realice un diagnóstico correcto de la o de las posibles enfermedades. 


Is an inflammation or infection of the conjunctiva of the eyelids , edges of the cornea and inside the eye , causing redness of one or both eyes and in some edema cases or chemosis of conjunctiva can cause it will protrude eye by inflammation.

The tear secretion may increase , causing an aqueous ophthalmic secretion which may vary from serous to purulent .

It will see a change in the color and shape of the iris, corneal opacity and eye will be fully closed or semi-closed pain.

In cats the most eye problems are associated with systemic diseases. According to evolution the disease may be acute or chronic , and may begin unilaterally or bilaterally .

Conjunctivitis may be allergic , traumatic , or infectious paraistarias :
  • Internal eye inflammation - uveitis - by feline leukemia virus , feline immunodeficiency virus , feline infectious peritonitis and toxoplasmosis.
  • Oncological disorders as squamous cell carcinoma of the white cats, when it affects the eyelids, and ocular lymphoma.
  • Systemic hypertension .
  • Infectious diseases such as feline rhinotracheitis virus , feline calicivirus and Chlamydia .
  • Foreign bodies , trauma, shock, scratches or burns.
  • Hereditary problems of some breeds .
  • The general and local clinical signs help the veterinarian to differentiate whether the disease is infectious or systemic eye only .

Observations with magnifying glasses and special light can define the type of eye injury . In addition , apparatus for measuring intraocular pressure and methods to measure the level of tears.

There are many treatments and medicines to treat the disease locally and systemically , in some cases also be possible surgical treatments . However , we must make a correct to know what is best for the animal treatment diagnosis.

Conjunctivitis , in most cases , announces the arrival of more serious diseases that can endanger the life of the cat .

Why are so important vaccines that prevent respiratory viruses that often have eye problems .

It is important that owners refrain from animal homemade cures and go to their veterinarians to make a correct diagnosis of the disease or possible .

martes, 26 de noviembre de 2013

Razas de Perros: Montañero de los Alpes

La raza de perros Montañero de los Alpes, es originaria de Alemania. Aparecen en el siglo XVIII, de la mano de cazadores alemanes,  que necesitaban perros de rastro que se adaptaran sin problema a los terrenos más difíciles y escarpados. 

Son perros robustos y resistentes. Soportan bien el cansancio y las inclemencias del tiempo. Durante su trabajo se muestran tranquilos y tenaces, esto sumado a su excelente olfato,  los convierte en los perros de rastro perfecto. 
razas perros


Obtienen estupendos resultados en su trabajo, descubriendo a las presas heridas y siguiendo huellas de sangre. 

El reconocimiento oficial por parte de la Federación Cinológica Internacional, se produjo mucho después, en una época más reciente. 

razas de perros


En la actualidad, esta raza es utilizada en Alemania por unos pocos apasionados y, prácticamente desconocida fuera del país. 

Es una raza fuerte, con muy buenas proporciones: poseen un tronco largo y bien proporcionado con la cabeza. Su hocico es fuerte, las orejas son colgantes y anchas. 

razas de perros

Sus extremidades son cortas y rectas, pero robustas. Tienen el pelo corto, muy tupido, de color negro con manchas de fuego marrones. 

The breed of dog of the Alps Mountaineer , originated in Germany . Appear in the eighteenth century , with the help of German hunters , tracker dogs that needed to be adapted without problem to the most challenging and rugged terrain .

They are robust and resistant dogs. Support good fatigue and weather . During his work is quiet and tough , this combined with their excellent sense of smell , making them the perfect trail dog .

They get great results in their work , finding the wounded prey and following traces of blood.

Official recognition by the FCI , occurred much later, in a more recent era.

Today, this breed is used in Germany for a few passionate and virtually unknown outside the country.

It's a strong race, with very good proportions will have a long trunk and shapely head. Its muzzle is strong, the ears are pendant and wide .

Their limbs are short and straight , but robust. Have short , very thick , black hair color with brown spots fire.


miércoles, 20 de noviembre de 2013

Doctor: Mi perro tiene diabetes II

Como os comentamos en el post anterior, Doctor, mi perro tiene diabetes, los signos de perros con diabetes eran: 

  • Beber mucha agua.
  • Orinar con mucha frecuencia. 
  • Suelen tener hambre a todas horas del día. 
  • A pesar de lo mucho que come, pierde mucho peso. 
Si los dueños observan que todos estos signos afectan a su mascota, deberán consultar a su veterinario. En algunos casos, estos síntomas podrán corresponder a otras enfermedades, por ello es tan importante consultarlo. 

perros diabéticos

El veterinario realizará un análisis concienzudo en el que examinará su muestra de orina y de sangre, además de un examen general. 

En la muestra de orina, el veterinario comprobará si existe glucosa en la orina, o una infección del tracto urinario. 

En la muestra de sangre, el veterinario podrá confirmar el diagnóstico al determinar el nivel de glucosa en la sangre de su perro

Si la concentración de glucosa en sangre es mayor de lo normal, indicará que el páncreas de su cuerpo no produce suficiente insulina. 

El examen general ayudará al veterinario a descartar otras enfermedades e infecciones. Este paso es fundamental, puesto que algunas enfermedades o infecciones pueden obstaculizar el tratamiento de la diabetes. 

perros diabéticos

Las complicaciones de esta enfermedad, a largo plazo, evidencian unos niveles altos de glucosa en sangre prolongados. 

Por eso, son tan importantes las revisiones. Los controles pertinentes minimizaran las posibles complicaciones a largo plazo. 

perros diabéticos



As I discussed in the previous post , Doctor, my dog ​​has diabetes , signs of dogs with diabetes were :
  • Drinking plenty of water .
  • Urinating frequently.
  • They tend to be hungry at all hours of the day.
  • Despite how much you eat, you lose a lot of weight .
  • If the owners observe that all these signs affect your pet, should consult their veterinarian. In some cases, these symptoms may relate to other diseases , so it is very important to discuss .

The veterinarian will perform a thorough analysis which examine your urine and blood , and a general examination .

In the sample of urine , the vet will check for glucose in the urine , or urinary tract infection .

In the blood sample , the veterinarian can confirm the diagnosis to determine the level of glucose in the blood of your dog

If the concentration of glucose in the blood is higher than normal , it indicates that your body 's pancreas does not produce enough insulin.

General examination help the veterinarian to rule out other diseases and infections. This step is critical , because some diseases or infections can hinder the treatment of diabetes.

Complications of this disease, long term , demonstrate high levels of blood glucose prolonged .

So , are so important. Relevant controls to minimize the potential long-term complications .





martes, 19 de noviembre de 2013

¡No sin mi perro! Valencia

Hotel Silken Puerta Valencia: acepta gatos y perros medianos que no superen los 15 kg. El hotel acepta una mascota por habitación. La carga adicional, por el alojamiento de los animales, será de 15 euros por noche.

hotel silken puerta valencia

A las mascotas no les está permitido quedarse solo en la habitación, ni estar en las zonas comunes del hotel.

En pleno centro histórico y empresarial de la ciudad, además se encuentra muy cerca del estadio Mestalla.

hotel silken puerta valencia


Hotel Vora Fira Valencia: acepta gatos y perros pequeños que no pesen más de 5kg. Admite una mascota por habitación y, el coste adicional por el alojamiento del animal será...Gratis.

hotel vora fira valencia

Este hotel tiene una particularidad que no habíamos encontrado en ninguno de los hoteles anteriormente mencionados, cobrará un depósito de 150 euros, que será devuelto al final de la estancia, siempre y cuando la mascota no haya ocasionado ningún desperfecto.

hotel vora fira valencia


Además a los animales no les estará permitido quedarse solos en la habitación, ni estar en las zonas comunes del hotel.

Es un estupendo hotel 3 estrellas ubicado en pleno centro de Valencia.

Hotel Barcelo Valencia: acepta gatos y perros pequeños que no superen los 5 kg de peso. Admite una mascota por habitación y la carga adicional, por el alojamiento del animal, será de 36 euros por noche.

hotel barcelo valencia


A los animales no les está permitido quedarse solos en la habitación, ni estar en las zonas comunes del hotel.

Barcelo Valencia, es un espléndido hotel joven, abierto desde el 2006, por lo que cuenta con lo último en tecnologías y servicios.

hotel vora fira valencia


Hotel Silken Puerta Valencia : accepts cats and medium dogs that do not exceed 15 kg . The hotel accepts one pet per room . The additional burden for the housing of animals , is 15 euros per night .
The pets are not allowed to stay alone in the room , or be in the hotel's public areas .

In the historical and business heart of the city, and is very close to the Mestalla stadium.

Hotel Vora Fira Valencia accepts cats and small dogs weighing no more than 5kg . Pet is allowed per room and additional cost for the accommodation of the animal will be ... free.

Hotel Vora Fira Valencia

This hotel has a feature that we had not found in any of the hotels mentioned above, collect a deposit of 150 Euros will be returned at end of stay , as long as the pet has not caused any damage .

In addition to animals are not permitted to be alone in the room , or be in the hotel's public areas .

It is a wonderful 3 star hotel located in the heart of Valencia.

Hotel Barcelo Valencia accepts cats and small dogs that do not exceed 5 kg. Pet is allowed per room and additional charge, for the accommodation of the animal, is 36 euros per night .

The animals are not allowed to stay alone in the room , or be in public areas of the hotel.

Barcelo Valencia, is a splendid young , open since 2006 , so it has the latest technology and services.


miércoles, 13 de noviembre de 2013

Doctor: Mi perro tiene diabetes I

La diabetes mellitus consiste en una carencia de la insulina disponible. Las causas pueden ser porque el páncreas no produzca suficiente insulina, o por la incapacidad de las células corporales para responder a la insulina. 

Como consecuencia las células no pueden absorber suficiente glucosa y, por lo tanto, los niveles de la misma se elevan excesivamente en la sangre. 

perros diabéticos

Los perros de mediana edad, especialmente las hembras, son los más propensos a desarrollar este tipo de enfermedad. En las razas donde se observa un mayor riesgo de sufrir la enfermedad son:
  • A: Alaska Malamute 
  • B: Beagle y Bobtail
  • C: Caniche, Chow Chow y Cairn Terrier
  • D: Daschund y Doberman 
  • G: Golden Retriever 
  • K: Keeshond 
  • P: Puli Húngaro y Pinscher Miniatura
  • S: Samoyedo, Springer Spaniel, Schipperke, Schnauzer Miniatura y Spitz Finlandés
Según las estadísticas, uno de cada quinientos perros puede desarrollar diabetes, aunque las cifras pueden aumentar con el tiempo. 

Síntomas: excreción de glucosa en la orina y un aumento de la misma. Esto desembocará en una pérdida mayor de líquidos corporales y provocará beba más agua y coma más cantidad de comida de lo habitual. 

perros diabéticos

No obstante, el animal sufrirá una pérdida de peso considerable, aunque coma más, debido a la pérdida de glucosa. 

Por último, los dueños observarán que el perro está más cansado y, en algunos casos, un estado de somnolencia prolongado a causa de la falta de glucosa, que es una fuente muy importante de energía.

perros diabéticos

El éxito para controlar la enfermedad, dependerá de un orden y control estricto y riguroso por parte de sus dueños; insulina, dieta específica y ejercicio moderado. 

Mediante un control eficaz, sus dueños podrán devolver a sus mascotas la calidad de vida pérdida. 

Continuará...


Diabetes mellitus is a lack is a lack of insulin available. The causes may be because the pancreas does not produce enough insulin or the inability of the body cells to respond to insulin.

As a result the cells can not absorb enough glucose and , therefore , the same levels rise excessively in the blood.

The middle-aged dogs , especially females , are most likely to develop this type of disease . In races where there is a higher risk for the disease:
A: Alaskan Malamute
B : Beagle and Bobtail
C : Poodle , Chow Chow and Cairn Terrier
D : Daschund and Doberman
G: Golden Retriever
K : Keeshond
Q: Hungarian Puli and Miniature Pinscher
S : Samoyed , Springer Spaniel, Schipperke , Schnauzer, Finnish Spitz
According to statistics, one in five hundred dogs can develop diabetes, although the figures may increase over time .

Symptoms glucose excretion in the urine and an increase thereof. This will lead to a greater loss of body fluids and lead to drink more water and eat more food than usual.

However, the animal will suffer a significant weight loss , even eat more , due to loss of glucose.

Finally, observe the dog owners are more tired and , in some cases , a drowsy state prolonged because of the absence of glucose, which is a major source of energy.

The success in controlling the disease , depend on order and strict and rigorous monitoring by their owners , insulin , specific diet and moderate exercise.

Through effective control , their owners may return to their pets the quality of life loss .

Continued ...