¡No sin mi perro! Oviedo

La ciudad y capital del Principado de Asturias es uno de los destinos más elegidos para viajar en verano. Su gastronomía, paisajes y clima lo convierten en el lugar ideal para unas vacaciones especiales.

Un destino perfecto, con hoteles excelentes y céntricos, que podréis compartir con la mejor compañía: ¡Nuestras Mascotas!

Civitas Gran Hotel Regente: situado en pleno centro financiero y administrativo de Oviedo, el hotel acepta gatos y perros sin límites de peso. Admite una mascota por habitación y ésta no podrá quedarse sola en la habitación, ni estar en las zonas comunes del hotel. 

Civitas Gran Hotel Regente dispone de una gran cantidad de servicios para personas con movilidad reducida, aparcamiento o traslado desde/hasta el aeropuerto entre otros. 

Lo mejor de todo será el coste adicional por el alojamiento de nuestras mascotas: ¡GRATIS! 

Hotel Fenix: acepta perros pequeños de hasta 5 kg. El hotel admite dos mascotas por habitación, pero, éstas no podrás quedarse solas en la habitación, ni estar en las zonas comunes del hotel. 

Este moderno complejo hotelero se encuentra a cinco minuto del centro histórico de Oviedo. Su ideal emplazamiento facilitará el acceso a cualquier punto de la ciudad. 

El coste adicional por el alojamiento de la mascota, es de 5 euros la noche. 

Hotel Fuente La Plata: acepta gatos y perros medianos y pequeños de hasta 15 kg. El hotel admite una mascota por habitación. Si el perro o gato es tranquilo podrás quedarse sola en la habitación, pero, los dueños tendrán que dejar su número de teléfono móvil en la recepción del hotel. 

El hotel ofrece cuenta con un buen número de servicios como Wi-Fi, Room service las 24 horas o lavandería, entre otros. 

El coste adicional por el alojamiento de la mascota será de 10 euros por noche. 

The city and the capital of the Principality of Asturias is one of the most preferred destinations for summer travel. Its cuisine, landscape and climate make it the perfect place for a special holiday.

A perfect destination with excellent hotels and downtown, which you can share with the best company: Our Pets!

Civitas Gran Hotel Regente: located in the financial and administrative center of Oviedo, the hotel accepts cats and dogs with no weight limits. Pet is allowed per room and it can not stay alone in the room, nor be in public areas of the hotel.

Civitas Gran Hotel Regente has a lot of services for people with reduced mobility, parking or transfer to / from the airport and others.

Best of all is the extra cost for the accommodation of our pets: FREE!

Hotel Fenix: accepts small dogs up to 5 kg. The hotel allows two pets per room, but they can not stay alone in the room, or be in public areas of the hotel.

This modern hotel is five minutes from the historic center of Oviedo. Its ideal location will provide access to all parts of the city.

The additional cost of the pet accommodation is 5 euros a night.

Hotel Fuente La Plata: accepts cats and small and medium dogs up to 15 kg. The hotel allows one pet per room. If the dog or cat is calm you can stay alone in the room, but owners will have to leave your mobile phone number in the hotel reception.

The hotel offers a number of services such as Wi-Fi, 24-hour room service and laundry, among others.

The additional cost for the accommodation of the pet is 10 euros per night.

¡No sin mi perro! Mallorca

Ya nos lo decían "Los Mismos" allá por el verano del 68, viajar hasta Mallorca es maravilloso. Pero si además podemos realizar el viaje en "bicicleta o auto stop" acompañados de nuestras queridas mascotas, el placer de nuestras vacaciones será mayor todavía...

Hotel Palacio Casa Galesa: acepta gatos y perros pequeños de 5 kg. Admite dos mascotas por habitación, pero el animal no podrá quedarse solo en nuestro cuarto, ni estar en las zonas comunes del hotel. 

El Palacio Casa Galesa se encuentra ubicado en el corazón de Palma de Mallorca. Cuenta con un gran número de servicios, habitaciones exclusivas y cálidos espacios comunes. 

¿Lo mejor de todo?  El coste por el alojamiento de nuestra mascota es ¡Gratis!

Hotel Dali: acepta gatos y perros pequeños hasta 5 kg, pero, bajo petición aceptará mascotas de hasta 10 kg. 

Admite una mascota por habitación, en la que se podrá quedar sola si es tranquila, los dueños antes de salir tendrán que dejar su número de teléfono móvil para estar disponibles y localizados en cualquier momento por los trabajadores del hotel. 

El hotel se encuentra situado muy cerca de las playas más características de la Isla, y de centros comerciales y el aeropuerto. 

El coste adicional por el alojamiento de nuestra mascota es de...¡0 euros!

Hotel Armadams: acepta gatos y perros pequeños de hasta 5 kg, y bajo petición, aceptará perros de hasta 10 kg. 

Admite una mascota por habitación, en la que no podrá quedarse sola, ni tampoco estar en las zonas comunes del hotel. 

El cargo adicional por alojarse nuestras mascotas es...¡Gratis!

El hotel cuenta con campos de golf, piscina cubiertas y exteriores, y está perfectamente adaptado para personas de movilidad reducida. 

Hotel Hesperia Ciutat de Mallorca: acepta perros pequeños y medianos de hasta 15 kg. Admite una mascota por habitación, en la que no podrá quedarse sola, ni estar en las zonas comunes del hotel. 

El hotel está situado en la mejor zona residencial de Mallorca con todo tipo de lujos y comodidades. 

El cargo adicional por el alojamiento de nuestras mascotas será de 20 euros la noche.

As we say "The Same" back in the summer of '68, travel to Mallorca's wonderful. But we can also make the trip in "bicycle or auto stop" together with our beloved pets, the pleasure of our vacation will be greater still ...

Welsh House Palace Hotel: accepts cats and small dogs of 5 kg. Supports two pets per room, but the animal may not be alone in our room, or be in public areas of the hotel.

The Welsh House Palace is located in the heart of Palma de Mallorca. It has a large number of services, exclusive rooms and warm spaces.

And best of all? The cost for the accommodation of our pet is Free!

Hotel Dali: accepts cats and small dogs up to 5 kg, but, on request accept pets up to 10 kg.

Supports one pet per room, which can be left alone if quiet, before leaving the owners will have to leave your mobile phone number to be available and located at any time for hotel workers.

The hotel is situated very close to the beaches of the island features, and shopping centers and the airport.

The additional cost for the accommodation of our pet is ... $ 0!

Hotel Armadams: accepts cats and small dogs up to 5 kg, and on request, accept dogs up to 10 kg.

Supports one pet per room, which can not be alone, nor be in the hotel's public areas.

The additional charge for our pets stay is ... Free!

The hotel offers golf courses, indoor and outdoor pool, and is perfectly adapted for disabled guests.

Hotel Hesperia Ciutat de Mallorca: accept small and medium dogs up to 15 kg. Supports one pet per room, which can not be alone, or be in the hotel's public areas.

The hotel is situated in the best residential area of ​​Mallorca with all kinds of luxuries and comforts.

The additional charge for the accommodation of our pets will be 20 euros a night.

¡No sin mi perro! Cádiz

Hotel Las Cortes de Cádiz: acepta gatos y perros pequeños de 5 kg. Admite una mascota por habitación y no le estará permitido estar solo en el cuarto, ni en las zonas comunes del hotel. 

El coste adicional por el alojamiento de la mascota será de 17 euros por noche. El encanto del hotel es que es un edificio precioso típico del siglo XIX gaditano. 

Está ubicado en pleno centro histórico de la ciudad muy cerca del Palacio de Congresos y con gran número de comodidades y servicios. 

Apartamentos Ancha 34: acepta gatos y perros pequeños de 5 kg. Admite una mascota por habitación y no puede quedarse sola en el cuarto, ni en las zonas comunes del hotel. 

Los huéspedes tendrán que informar con antelación de su hora prevista de llegada. Los registros de entrada después de las 22:00 están sujetos a un suplemento de 30 euros. 

Lo mejor de todo es que el coste adicional por el alojamiento de nuestra mascota será...¡Gratis! 

Hotel Pensión España: admite gatos y perros de todos los tamaños. La pensión admite mascotas bajo petición, no podrá quedarse sola en la habitación, ni estar en las zonas comunes del hotel. 

La pensión cuenta con Wi-Fi, casino, caja fuerte y bicicletas. Está situado en una zona cerca del centro y el coste adicional por el alojamiento de nuestra mascota será de ¡0 euros! 

Las Cortes de Cádiz: accepts cats and small dogs of 5 kg. Pet is allowed per room and is not permitted to be alone in the room or in the hotel's public areas.

The additional cost for the accommodation of the pet will be 17 euros per night. The hotel's charm is that it is a beautiful building typical nineteenth century Cadiz.

It is located in the historic center of the city close to the Congress and with lots of amenities and services.

Apartments Ancha 34: accepts cats and small dogs of 5 kg. Pet is allowed per room and not be left alone in the room or in the hotel's public areas.

Guests will be informed in advance of their estimated time of arrival. Check-ins after 22:00 are subject to a surcharge of 30 euros.

Best of all is that the additional cost for the accommodation of our pet will be ... Free!

Hotel Pension Spain: Supports cats and dogs of all sizes. The board catering on request, you can not stay alone in the room, nor be in public areas of the hotel.

The pension has Wi-Fi, casino, safe and bicycles. It is located in an area near the center and the additional cost for the accommodation of our pet will be $ 0!

¡No sin mi perro! Ibiza

Para todos los que optéis este verano por las Islas Pitiusas, os dejamos estos hoteles para que vuestros mejores amigos, puedan también disfrutar de los encantos de Ibiza y Formentera. 

Hotel Ocean Drive: acepta gatos y perros pequeños y medianos que no pesen más de 15 kg. Admite una mascota por habitación y, el coste adicional por el alojamiento es de 15 euros por noche. 

La mascota no podrá quedarse sola en la habitación, ni podrá estar en las zonas comunes del hotel. 

Un hotel encantador situado muy cerca de las playas y centros comerciales. 

Apartamentos Llobet: acepta gatos y perros pequeños de 5 kg. El hotel admite una sola mascota por habitación, el animal no podrá quedarse solo en el apartamento, ni estar en las zonas comunes del hotel. 

Situado en una zona muy buena de las islas, lo mejor de todo, además del destino, será que el coste adicional por el alojamiento de la mascota es ¡gratis! 

I

Ibiza

Hotel Rocamar: acepta gatos y perros pequeños de 5 kg. Admite una sola mascota por habitación y si el animal es tranquilo podrá quedarse solo en la habitación, pero, los dueños tendrán que dejar sus números de teléfono en recepción. 

El coste adicional por el alojamiento será de 10 euros por noche. Situado a cinco minutos de la playa de Talamanca, el hotel cuenta con unas vistas privilegiadas al mar y al casco antiguo de la isla. 

Hotel Figueretes: acepta gatos y perros pequeños y medianos de 15 kg. Admite una sola mascota por habitación y el animal no podrá quedarse solo en el cuarto, ni estar en las zonas comunes del hotel. 

Lo mejor de todo, el coste adicional por el alojamiento de nuestro pequeño amigo será de 0 euros, ¡gratis! 

For all that ye b list this summer by the Pine Islands, we leave these hotels for your best friends, they can also enjoy the charms of Ibiza and Formentera.

Hotel Ocean Drive: accepts cats and small and medium dogs weighing no more than 15 kg. Pet is allowed per room and additional cost for accommodation is 15 euros per night.

The mascot may not be alone in the room, or may be in public areas of the hotel.

A charming hotel located very close to the beaches and shopping centers.

Apartamentos Llobet: accepts cats and small dogs of 5 kg. The hotel allows one pet per room, the animal may not be alone in the apartment, or be in public areas of the hotel.

Located in a nice area of the islands, best of all, in addition to the destination, is that the additional cost for the accommodation of the pet is free!

Hotel Rocamar: accepts cats and small dogs of 5 kg. Supports one pet per room and if the animal is quiet may be alone in the room, but the owners have to leave their phone numbers on reception.

The additional cost for accommodation is 10 euros per night. Located five minutes from the beach of Talamanca, the hotel offers stunning views over the sea and the old town of the island.

Hotel Figueretes accepts cats and small and medium dogs 15 kg. Supports one pet per room, the animal may not be alone in the room, or be in public areas of the hotel.

Best of all, the additional cost for the accommodation of our little friend will be 0 euros, for free!

¡No sin mi perro! Alicante (I))

A

Alicante 

Hotel Campanille: Este complejo, admite dos mascotas por habitación con un peso que no sea superior a los 5kg. Además de perro, también acepta gatos. La carga adicional por el alojamiento de los animales en el hotel, será de 5 euros por noche. 

Los perros o gatos no podrán quedarse solas en la habitación y, tampoco estar en las zonas comunes del hotel. 

Construido en el 2001, el hotel se encuentra a sólo cinco minutos del centro y de las playas de la ciudad, además de ofrecer múltiples servicios como: aire acondicionado, calefacción, caja fuerte, Fax, accesos para minusválidos, cafetería, salón con TV, aparcamiento o lavandería, entre otros. 

Hotel Express by Holiday Inn Alicante: Un hotel estupendo, ubicado en una de las zonas más exclusivas de Alicante. 

El complejo acepta gatos y perros de todos los tamaños, sin importar el límite de peso. En el caso de este hotel, sólo aceptará una mascota por habitación y, el coste adicional por el alojamiento de nuestro perro o gato, será de 16 euros por noche. 

La mascota podrá quedarse sola en la habitación, pero los dueños tendrán que dejar su número de móvil en la recepción del hotel, durante su ausencia. 

Tanto sus instalaciones como sus habitaciones están dotadas de gran comodidad y confort, siendo uno de los hoteles de la ciudad de Alicante que presume de poder ofrecer una gran variedad de servicios. 

Hotel H3 Alicante: Este low cost hotel admite gatos y  perros de todos los tamaños sin importar el peso, además de aceptar dos mascotas por habitación. Lo mejor de todo es su coste adicional por el alojamiento de nuestra mascota, ¡dos euros por noche! 

Si vuestra mascota es tranquila podrá quedarse sola en la habitaciones del hotel, pero, tendréis que dejar vuestro número de teléfono en recepción durante vuestra ausencia. 

Este low cost hotel cuenta con aire acondicionado en sus habitaciones, camas dobles y literas gratuitas. 

Continuará...

A

Alicante

Campanile Hotel: This resort features two pets per room with a weight that does not exceed 5kg. Besides dog, also accepts cats. The additional charge for stabling on site, will be 5 euros per night.

Dogs or cats may not be alone in the room and not be in the public areas of the hotel.

Built in 2001, the hotel is just five minutes from downtown and the beaches of the city, and offer multiple services such as air conditioning, heating, safe, Fax, disabled access, cafe, TV lounge, parking and laundry, among others.

Hotel Express by Holiday Inn Alicante: Great hotel, located in one of the most exclusive areas of Alicante.

The resort accepts cats and dogs of all sizes, regardless of the weight limit. In the case of this hotel, only accept one pet per room and additional cost for the accommodation of our dog or cat, is 16 euros per night.

The pet will be alone in the room, but the owners have to leave your mobile number in the hotel reception during his absence.

Both facilities as the rooms are endowed with great ease and comfort, one of the hotels in the city of Alicante which claims to offer a variety of services.

H3 Hotel Alicante: This low cost hotel allows cats and dogs of all sizes regardless of weight, in addition to accepting two pets per room. Best of all is the additional cost for the accommodation of our mascot, two euros!

If your pet is calm you can stay alone in the rooms, but, you have to leave your phone number at the front desk during your absence.

The low cost hotel features air-conditioned rooms, bunk beds and free.

¡No sin mi perro!

Las vacaciones están a la vuelta de la esquina y con ellas nos esperan viajes de placer y lugares especiales. Son muchos los dueños de mascotas que a la hora de viajar se enfrentan al dilema de qué hacer con ellas durante las vacaciones. 

Un problema, que poco a poco, encuentra fácil solución ya que cada vez son más los hoteles, pensiones y hostales que admiten que nuestro perro pueda dormir en nuestras habitaciones y disfrutar de las vacaciones como lo que es, un miembro más de la familia. 

Hemos recopilado información a través de la web y hemos encontrado un montón de hoteles, repartidos por toda España, a los que podréis acudir sin ningún problema acompañados de vuestras "personas" favoritas: ¡Nuestros perros! 

A través de varios post os contaremos los hoteles que aceptan mascotas, por orden alfabético, además de las condiciones impuestas por los hoteles para el alojamiento de nuestros perros como; el peso máximo que debe tener el perro para alojarse en el hotel, condiciones para dormir en la habitación, en qué zonas comunes del hotel puede estar el perro, si es gratis o si existe algún tipo de suplemento, número de mascotas permitido por habitación, entre otros. 

A 

Albacete

Hoteles 

My Villa Side, Gran Hotel Albacete, Hotel Universidad, Hotel Restaurante Emilio en Hellín, Hotel San Antonio, Hotel Europa, Hotel Castilla, Hotel Príncipe, Hotel Albacete, y Hotel Reina Victoria. 

En estos hoteles los únicos en los que tendréis que pagar un suplemento de 10 euros por vuestra mascota son en My Villa Side y Hotel Restaurante Emilio. El resto de hoteles no exigen cargos por el alojamiento de los perros. 

En el siguiente post contaremos detalladamente todas las condiciones de los hoteles mencionados para que nuestras queridas mascotas puedan disfrutar de las vacaciones exactamente igual que nosotros. Ellos también desean su merecido descanso después del largo y duro invierno...

The holidays are just around the corner and we expect them pleasure trips and special places. Many pet owners when traveling to face the dilemma of what to do with them during the holidays. One problem, which gradually finds easy solution as more and more hotels, pensions and hostels to admit that our dog can sleep in our rooms and enjoy the holiday for what it is, a member of the family. We collected information through the web and found a lot of hotels, spread throughout Spain, to which you can go without any problem together with your "people" favorites: Our dogs! Through various post will tell the hotels that accept pets, in alphabetical order, in addition to the conditions imposed by hotels for the accommodation of our dogs as, the maximum weight should the dog to stay in the hotel, sleeping conditions in the room, what areas of the hotel may be the dog, if it's free or if there is any type of supplement, number of pets allowed per room, among others.

A

Albacete

Hotels

My Villa Side, Gran Hotel Albacete, Hotel University Hotel Restaurante Emilio Hellin, San Antonio Hotel, Hotel Europa, Hotel Castilla, Hotel Prince, Hotel Albacete, and Hotel Reina Victoria.

In these hotels the only ones who will have to pay a supplement of 10 euros for your pet are in My Villa Side, Hotel Restaurante Emilio. The rest do not require hotel accommodation charges for the dogs. In the next post we will have detailed all the hotels mentioned conditions for our beloved pets can enjoy the holidays just like us. They also want a well deserved rest after the long, hard winter ...