Dermatitis Piotraumática

También llamada Parche Caliente, es un piodermia de superficie que consiste en una lesión aguda, localizada, roja y exudativa que se produce como consecuencia de un traumatismo autoinflingido por una mordida, rascado o lamida del paciente que intenta aliviar su picor o dolor. 

Es una afección de la piel bastante frecuente. Las causas son variadas y debidas, en su gran mayoría, a la presencia de pulgas, otitis, impactación de sacos anales, alergias, sarna u otros ectoparásitos. 

En raras ocasiones se puede ver asociada con focos de dolor causados por artrosis, artritis o displasia, entre otros. 

Por culpa del picor el perro se lame, se rasca y muerde la zona, creando una lesión inflamatoria. Es más frecuente en razas de pelo largo o subpelo denso; pastor alemán, golden retriever, labrador, san bernardo, chow chow, collie etc. El riesgo aumenta con los climas cálidos y húmedos. 

Las lesiones son exudativas, eritematosas, alopécicas, rojoamarillentas, húmedas y delimitadas por piel sana. Son de aparición aguda y rápido crecimiento. Según su evolución el tamaño puede variar. 

El sitio de localización coincide con el foco de picor, cerca de los oídos en el caso de otitis, perineal en afección de sacos anales, lumbosacra en dermatitis por pulgas, etc. 

Los dueños podrán identificarlas cuando observen en su perro áreas de pelo mojado y aglutinado por secreción pegajosa de olor bastante desagradable. Cuando la lesión se seca, aparecen costras adheridas. 

Es poco frecuente pero las lesiones pueden profundizar y el perro puede estar febril. Gracias a sus características se diagnostica con facilidad.

Es importante tratar la causa que originó el foco pruritogénico: otitis, pulgas o enfermedad de sacos anales. 

Debe cortarse el pelo de la zona lesionada y alrededores. Realizar una buena desinfección y después enjuagarlo muy bien. 

Se pueden usar diferentes soluciones desinfectantes y astringentes, y pomadas con antiflamatorios y antibióticos. 

Normalmente, no es necesario medicar con antibióticos sistémicos. A veces puede resultar útil el uso del collar isabelino por unos días.  

Also called hot patch is a surface pyoderma consisting of an acute, localized red exudative occurs as a result of self-inflicted trauma from a bite, scratched or licked the patient attempting to relieve the itching or pain.

It is a skin condition quite common. The causes are varied and due, for the most part, to the presence of fleas, ear infections, anal sac impaction, allergies, scabies or other ectoparasites.

Rarely can be seen associated with focal pain caused by osteoarthritis, arthritis or dysplasia, among others.

Because of the itching dog licking, scratching and biting the area, creating an inflammatory lesion. It is more common in long-haired breeds or dense undercoat, German shepherd, golden retriever, labrador, saint bernard, chow chow, collie etc. The risk increases with hot and humid climates.

The lesions are exudative, erythematous, hairless, rojoamarillentas, bounded by skin moist and healthy. Son of acute onset and rapid growth. In its evolution the size can vary.

Site location coincides with the focus of itching, near the ears in the case of otitis, perineal anal sac condition, lumbosacral flea dermatitis, etc.

Owners will be able to identify them when they see your dog in areas of wet hair and bonded by sticky secretion rather unpleasant odor. When the lesion dried crusts are attached.

It is rare but lesions may deepen and the dog may be febrile. Thanks to its easily diagnosed.

It is important to treat the cause that caused the focus pruritogenic: otitis, fleas or anal sac disease.

Should cut his hair and around the injured area. Making a good disinfection and then rinse well.

You can use different disinfectant solutions and astringent, and anti-inflammatories and antibiotics ointments.

Normally, it is necessary to medicate with systemic antibiotics. Sometimes it can be useful to use the Elizabethan collar for a few days.

¡Pulgas! Los "pequeños" enemigos de nuestras mascotas

Las pulgas son los peores amigos que una mascota puede tener a lo largo de su vida. Unos amigos pesados, desagradables y bastante "gorrones" que se alojan en el cuerpo de nuestras mascotas para chuparles la sangre y, de paso tienen la "gentileza" de transmitirle enfermedades demasiado molestas con síntomas - picores, dolores o irritaciones - no me menos desagradables. 

Un enemigo muy fuerte, a pesar de su pequeño tamaño, pero NO imposible de vencer. Para prevenirlas es importante estar alerta ¿Cómo? Protegiendo a la mascota y su entorno. Lo primero y más importante, es llevar a cabo la prevención mediante tratamientos específicos; tendréis que estar al tanto de las últimas novedades en este terreno y conocer bien los diferentes productos que se encuentran en el mercado, para saber cuál será el que más convenga a vuestra mascota. Siempre, procurar asesoraros por vuestros veterinarios y no toméis decisiones por vuestra cuenta, a cada mascota le funciona un tratamiento u otro. 

A veces, aunque hayáis tomado todo tipo de medidas las pulgas encuentran el "camino" para acoplarse de mala manera en el cuerpo del animal, por lo tanto, es conveniente que sepáis qué enfermedades le pueden transmitir a vuestro perro. 

• Dermatitis Alérgica aparece gracias a la picadura de pulga. Provoca picores, irritación y dolores. ¿Cómo reconocerla?  El perro puede manifestar diferentes síntomas: la piel se oscurece, se hincha y pierde elasticidad. Picores por todo el cuerpo y perdida de pelo en su tercio posterior. 

• Gusano Plano es otro de los problemas que las pulgas pueden transmitir a nuestras mascotas. A veces, los perros se rascan la boca y pueden ingerir, sin querer, pulgas infestadas con el quiste de gusano plano. Éste se libera en el intestino de nuestro perro y después se desarrolla como gusano. Los daños que puede provocar al animal son varios: perdidas nutricionales, diarreas, malestar general y, en caso muy graves, anemia. 

En cualquiera de ambos casos existe tratamiento, pero, es importante que a la mínima duda acudáis a vuestro veterinario para poner remedio lo antes posible y que vuestro perro no sufra. 

Recordar que las pulgas, debido a su tamaño, no son fáciles de ver y, para más inri, se reproducen a gran velocidad. Estar alerta e intentar, en la medida de lo posible, prevenirlas protegiendo al animal con las indicaciones de vuestros veterinarios. 

Fleas are the worst friends that a pet can have over your life. Some friends heavy, unpleasant and quite "freeloaders" who stay at our pet's body to suck blood and in the process have the "courtesy" to transmit diseases too annoying symptoms - itching, pain or irritation - not less unpleasant .

An enemy very strong, despite its small size, but NOT impossible to beat. To prevent is important to watch what? Protecting your pet and its environment. First and most important, is to carry out prevention through specific treatments will have to be aware of the latest developments in this field and know well the different products on the market, to know what will be the most advantageous to your pet. Always, seek veterinary advice you for your Take no decisions on your own, every pet will work one treatment or another.

Sometimes, even though you have taken all measures fleas are the "way" to engage in a bad way in the animal's body, therefore, it is advisable that you know what diseases you can produce your dog.

• Allergic Dermatitis appears through a flea. It causes itching, irritation and pain. How to recognize it? The dog may manifest different symptoms: skin darkens and swells and loses elasticity. Itching all over the body and hair loss in its posterior third.

• Plano Worm is another problem that fleas can transmit to our pets. Sometimes dogs scratch their mouth and can ingest unwittingly flea infested with tapeworm cyst. It is released in the intestine of our dog and then develops as worm. The damage can cause the animal are several: nutritional losses, diarrhea, malaise and, if very severe anemia.

In either case there is treatment but it is important that at the slightest doubt you call on your vet to remedy as soon as possible that your dog does not suffer.

Remember that fleas, because of their size, they are easy to see and, to make matters worse, they reproduce rapidly. Be alert and try as far as possible, prevent animal protecting your veterinary indications.

"La primavera a los parásitos altera" (I)

La primavera está de vuelta y con ella viejos amigos como las pulgas, las garrapatas o los mosquitos. Unos amigos muy molestos y difíciles de eliminar que sólo podremos liquidar a través de un riguroso tratamiento, con el fin de evitar daños importantes a nuestras mascotas. 

Los parásitos: es aquel ser vivo que pasa una parte o la totalidad de su vida en el interior o exterior de otro ser vivo de diferente especie. Utilizan los organismos como hábitat temporales o permanente y fuentes de alimentación, aprovechándose de las sustancias que el animal tiene preparadas para su propia nutrición. 

Por tanto, la "relación" que se establece entre el parásito y el huésped no es beneficiosa para ambas partes ya que el animal parasitado puede llegar, en el peor de los casos, a morir. 

Los principales parásitos son los Protozoos, los Helmintos y algunos Artrópodos como los  insectos, muy molestos para nuestras mascotas: mosquitos, chinches, pulgas, moscas, garrapatas o piojos, entre otros. 

Los daños ocasionados por los parásitos son, en principio, imperceptibles por eso debemos poner especial atención y precaución durante estas fechas con tratamientos que mantengan a raya a estos desagradables inquilinos. 

Las enfermedades parasitarias en nuestras mascotas, a veces pueden ser mortales, pero sobre todo son molestas. Al parásito le interesa mantener con vida a nuestro animal ya que de éstos depende su "alojamiento y manutención. 

Además, las adaptaciones de los parásitos suponen una disminución de la vitalidad de nuestros pequeños amigos, así como la reducción de su reproducción, su crecimiento y algunos casos les puede causar la muerte. 

Continuará...

Spring is back and with her old friends such as fleas, ticks and mosquitoes. Some friends very annoying and difficult to remove that we can only settle through a rigorous treatment to prevent significant damage to our pets. 

Parasites: the one living being who spends part or all of his life in the interior or exterior of another living of different species. Organisms used as temporary or permanent habitat and food sources, taking advantage of the substances that the animal is prepared for their own nutrition.

 Therefore, the "relationship" that exists between the parasite and the host is not beneficial for both sides as the animal parasitized can, in the worst cases, death. The main parasites are protozoa, helminths and some arthropods such as insects, very annoying for our pets: mosquitoes, bedbugs, fleas, flies, ticks or lice, among others.  The damage caused by the parasites are in principle imperceptible so we must pay special attention and caution during this time with treatments that keep at bay these nasty tenants.  Parasitic diseases in our pets, sometimes can be deadly, but mostly they are annoying. The parasite's interest to maintain our animal alive because they depend upon their "room and board.  Additionally, adaptations of parasites indicates a decrease of the vitality of our little friends as well as reduced reproduction, growth and some cases can kill them.

Continued